18 de janeiro de 2014

Novo Still + Novas Entrevistas de Kristen e Elenco Camp X-Ray para LA Times, E!Online, USA Today, ABC News


                              Nova imagem dos Bastidores + Entrevista publicada pela LATimes

É isso. Kristen Stewart está de acordo, tal qual se apaixonar.

" É uma sensação muito familiar e necessário quando você lê um roteiro que você quer fazer ", diz a atriz , de volta às memórias de vida . "Eu tenho sido visceral , separando  muitos pensamentos , e eu tenho sido muito feliz . "



" Como uma artista ", continua com a sua energia crescente : "Se você ver o que você faz como um produto , você nunca vai fazer nada real para si mesmo , nunca faz nada em que você esteja orgulhoso . ' Nunca pensei,' Minha carreira deve ir nesta direção. " não há nenhuma maneira para que eu seja tática. "


Stewart teve essa sensação familiar quando leu o roteiro do escritor e roteirista Peter Sattler para " Camp X - Ray ", que estréia sexta-feira como parte do drama competição Sundance Film Festival.

Um drama que se desenvolve silenciosamente , em parte porque alguns personagens estudados, em parte, pela meditação sobre a natureza da humanidade compartilhada , "Camp X- Ray " tem sua força concentrada e desempenho convincente como Cole Stewart, uma jovem guarda Guantanamo armada conectando-se a um prisioneiro interpretado por Payman Maadi , a estrela do premiado com o Oscar iraniano " Separation " .
"Dois anos se passaram desde que eu trabalhei mas não foi a minha escolha  fazer uma pausa ", diz a atriz , 23 anos, sentada em uma sala de conferências , na Sunset Boulevard , alguns dias antes do início do festival. " Mas nada me deu essa compulsão , nada me fez sentir que foi feita para eu fazer " .

Apesar de "Camp X- Ray" ter sido um " pequeno filme, com um orçamento de um milhão de dólares , um cronograma de 5 semanas de gravação, " Stewart respondeu o primeiro. " O personagem parecia tão completo para mim", diz ela, " foi muito emocionante e uma perspectiva genuinamente fresco em algo atual. Tinha tudo que eu procuro em um projeto. "

Uma vez que Stewart foi cometida, ela estava totalmente envolvido , leu muito, assistiu filmes, conversou com as pessoas que introduziram na forma de pensamento militar . " Eu desenvolvi uma história de Cole , sei quem sao seu pai, sua mãe, eu posso te dizer qualquer coisa sobre essa garota ", diz ela . "É importante ser uma pessoa real, não uma representação . "

Stewart também está em busca do que ela chama de "links , referências, pequenos detalhes que informam o público , para fazer as coisas óbvias , sem ser gerida de uma maneira mais difícil. "

Para expressar a incerteza de Cole, na verdade , o personagem usa meias altas e sandálias no seu dia, " tentando ser legal, mas perdendo o ponto .  Ainda mais vívida é a maneira em que Cole prende seus longos cabelos , de uma forma que nunca imaginou ser preciso.

"Ela pega seu longo cabelo e prende , pressiona-o ... com isso ", diz Stewart. " Essas presilhas são um reflexo de um soldado, e Cole é a perfeição. A única vez que ela se sente confortável quando veste o uniforme . "

Mesmo fazendo todo este trabalho de pré-produção , isso não pára a ansiedade que é parte da experiência de Stewart. Embora em pessoa ela é consciente , alegre e envolvente , a atriz diz que " é uma coisa assustadora a assinatura para um projeto ambicioso : " Você pode lidar com isso ? " É o medo que eu não quero estragar um roteiro brilhante eu dou um aviso a todos os diretores com quem trabalho : . . vou fazer qualquer coisa , vou saltar de prédios , mas eu não sei se vou ser capaz de entregar o que você quer . "

Mais feroz do que o compromisso  à parte , também pode manifestar-se durante a produção. Em " Camp X - Ray" Stewart está processando o que aconteceu durante as filmagens da cena clímax emocional do filme entre a guarda e o prisioneiro. Era uma cena em que o diretor Sattler tomou a decisão de começar com cobertura do cos-tar Maadi , com Stewart fazendo a cena fora da câmera , em vez de o contrário , que a atriz teria preferido .

"Eu sou um tal aberração esquisita de uma atriz  que não posso repetir nada, e Maadi tem feito um monte de teatro, ele gosta de fazer uma cena uma e outra ", diz ela . Não ter suas primeiras reações na câmara " fez-me histérica , no final do dia, eu estava sentado na cela chorando ,estava feito. Eu estava tão ansiosa para ter essa experiência . Olhando para trás agora , ainda me deixa louco , eu quero bater a cabeça através da cela . "

Uma atriz  de cinema independente estabelecido antes que ela assumisse o papel de Bella Swan, Stewart fica aliviada ao perceber que o frenesi em torno da série "Crepúsculo" começando a diminuir.

"Foi uma loucura , chegou a níveis insanos ", diz ela , ainda um pouco incrédula. " As pessoas perguntavam sobre como manter isso e eu disse: ' Todo mundo toma um fôlego. Isso não vai acontecer . " Não há nenhuma maneira que você poderia sempre querer ficar nesse nível " .

Sorrindo e  falando sobre a experiencia em "Twilight: "me deu uma perspectiva única sobre o mundo , essa é a forma positiva de olhar para ele , " Stewart se pergunta por que às vezes é difícil para os outros perceberem que era a sua paixão inconfundível para o trabalho e não um apelo para  ser uma celebridade que a levou a atuar.

" Não é fácil para as pessoas entenderem o meu desconforto com os holofotes , eles dizem, ' Por que você se tornou uma atriz , se você se sente assim? '", Diz Stewart. " As pessoas não sabem o que fazer com esses sentimentos , eles sentem que você é ingrato, e  parecem querer me matar"
"Você não pode estar dizendo: " Você está errado sobre mim , ' o pior é se você remotamente soa como se você estivesse reclamando . Então você se torna o equívoco . " Tudo o que você pode fazer, Kristen Stewart percebe , é continuar a fazer o trabalho , e isso é o que ela tem feito.

                                        ABCNews


Em entrevista à Associated Press, Stewart disse que gostava de fazer uma personagem tão forte. 

"É um filme sobre alguém que não parece inventado. Eu li isso e me senti como se eu quisesse lutar por isso. Parecia muito real para mim e eu senti que era algo que eu estava disposto a fazer qualquer coisa por isso", disse uma entrevista por telefone na semana passada. "Eu não tenho feito muitas partes que eu sinto estão fora de mim mesma. É calmo e tranquilo quando algo realmente bate no estômago ... é isso que eu gosto de fazer." 

Sattler originalmente daria o papel de Stewart para um homem, mas ele mudou para uma protagonista feminina, porque ele sentiu que criou mais conflito entre os dois. 

"E a relação com as mulheres muçulmanas extremistas são muito complicadas (a história)", disse ele. "Então, eu cliquei nisso."

                                                                         E!Online

Se Kristen Stewart quiser parar de atuar , ela  pode ter uma carreira no ... Golfe profissional !

"Eu  sei bater uma bola de golfe ", disse Stewart  na estreia do Sundance Film Festival de seu novo drama Camp X -Ray. "Meu pai diz que sim. ' Tenho arrasado totalmente meu pai. "

Enquanto brincou dizendo que " foi muito legal " usar o traje formal tradicional , Stewart diz que o esporte não é novidade para ela. "Comecei a jogar quando eu era mais nova [ com o meu pai ] , uma atividade de boba e um hobby ", disse ela .

Em Campo X -Ray, tem um guarda na Baía de Guantánamo , que faz amizade com um dos prisioneiros Lane Garrison , que interpreta seu parceiro guarda, disse que o  golfe o ajudou a relaxar depois de gravar " cenas duras e intensas no filme.

"Nós construímos um campo na prisão e levamos cerca de 400 bolas de golfe ", disse ele . " Nós fomos lá e vamos pegávamos cerca de 100 bolas. Ela tem um desempenho incrível. "

" Ela precisa fazer um filme sobre golfe ", disse ele . " As pessoas vão ver que poderia fazer um filme de ação sobre o golfe - . . Golfe com vampiros "

Sim, eu estarei lá.

                                                                      USAToday

Kristen Stewart encontrou um terreno comum entre si e a guarda taciturna da Marinha na Baía de Guantánamo que ela intepreta  em Camp X- Ray , que foi lançado na sexta-feira no Sundance Film Festival.

"Ela teve problemas que eu tenho e eu realmente senti isso ", disse Stewart. Amy Cole é designada para guardar os prisioneiros mantidos por anos na Baía de Guantánamo . O filme é uma história de ficção sobre uma amizade que se desenvolve entre Cole e Ali , um suspeito de terrorismo detidos na base naval dos EUA desde pouco depois de 11 de setembro de 2001.

Stewart falou sobre retratar alguém não muito diferente de si mesma, presumivelmente em contraste com a reprodução de uma adolescente apaixonada por um vampiro nos filmes de Crepúsculo .

Quando perguntado sobre suas experiências filmando , ela brincou: referindo-se a seu personagem fazendo rondas em uma pequena cela , muitas vezes empurrando um carrinho de livros da Bilbioteca " Esqueci como se virava para a  esquerda estava em constante rotação . " .

Em uma nota mais séria, ela falou da importância de se preparar para o papel.

"Os testes foram muito necessário ", disse ela . " Felizmente, existe uma grande quantidade de material [ encontrado ] . Vários documentários vimos ali . Haviam Memórias sobre os dois lados da moeda. E então eu saí com esta Marinha realmente maravilhosa por três dias e aprendi coisas de uma maneira muito rápida. "

Entre eles , a forma de ser e andar como um fuzileiro naval .

" Ele literalmente me ensinou a andar ", disse Stewart. "Não é um papel  fisicamente extenuante, mas deve ficar claro que eu não tinha formação - apesar de só andar em círculos . "

Como chave como a sua posição firme foi , também foi necessário aprofundar o estado interno da personagem.

"O que era importante para mim foi descobrir quem ela era ", disse Stewart.

Quando perguntada mais sobre o papel , ela difere de seu co-estrela , Payman Maadi , que interpreta Ali .

"Você é tão carismático ", disse á ele.

Maadi lembrou alegremente os tempos de filmagens. " Nós ensaiamos por uma semana como . Eles eram como ensaios para o teatro para nós. Compartilhando muitas idéias . Foi muito importante para entrar no ambiente. "

"Nós fizemos outra coisa: alguns de nós foram obrigados a ser bloqueado em células Eu fiquei lá por um par de horas ... "

O escritor e diretor de Camp X -Ray, Peter Sattler , acrescentou: " Saímos de lá. "

Maadi brincou: " Eu só fui para fora , então eu vou estar de volta. " .

Sattler disse que procurou aproximar-se da história de um ângulo pessoal, não político.

" Eu sempre fui atraído por pequenas histórias sobre as grandes coisas ", disse Sattler . " Guantánamo é um item raro. Você é atormentado por todos os tipos de espinhos em que você tem a ponta dos pés em torno das  coisas . Porque há tanto hype em torno dele , desde o início , queríamos fazer um filme que não estava anunciando em tudo aquele que não lhe dizer o que pensa, mas não apresentar uma história muito humana. "

A idéia surgiu a partir de uma imagem que ele viu em um documentário em que um prisioneiro e um guarda estavam falando sobre livros perto de um carrinho .

"Eu pensei, ' Uau,  você acabou de fazer esses dois takes  em uma sala onde esses dois personagens apenas falam e falam, sobre o que essas duas pessoas são ? Qual seria o seu relacionamento? ' . Parecia uma forma legal de para referir-se indiretamente Guantánamo. não é sobre Guantánamos Bay, mas ainda podemos  tocar nesse tema. "


Fontes 1 2  3- Vias 1 2 3 Tradução Irmandade Robsten Legacy 

Sem comentários: