13 de agosto de 2013

Pedido aos Fãs #‎TwilightIsAHappyPlace‬


Todos nós, fãs de Crepúsculo, ficamos chateados com o que a autora Stephenie Meyer falou em entrevista a Variety. Confiram a tradução abaixo e como nós iremos responder a ela.

Dave McNary: E sobre retornar a Crepúsculo?
Stephenie Meyer: Eu fico mais longe a cada dia. Eu superei. Para mim, não é mais um lugar feliz para se estar.

DM: A porta está completamente fechada para isso?
SM: Não completamente. O que eu provavelmente faria é escrever três parágrafos no meu blog dizendo que um dos personagens morreu. Estou interessado em passar um tempo em outros mundos, como a Terra-Média.


Em “resposta” ao que Stephenie Meyer falou sobre a Saga Crepúsculo “não ser um lugar feliz”, nós criamos um texto para que todos vocês comentem no post da Variety a seguinte mensagem:

Stephenie, do you think that maybe you thought of us, the fans and admirers, who for all these years not only followed your Saga but also followed you, your life and your other work and showed true love for your writing that not only made us fall in love but also changed the lives of each and everyone of us? By saying that “it’s not a happy place to be” you despised and you humiliated us all. This is OUR place, and you are responsible for it. In IT we are happy, and it is just unforgivable for you to try to take it away from us. It might not be for you, but for us it is FOREVER Sincerely, Twihards ‪#TwilightIsAHappyPlace‬

Acesse a entrevista para a Variety aqui e comentem colando a mensagem acima!

Comentem com a frase em INGLÊS, mas abaixo está o texto em português também para quem não entende inglês. Mas é importante comentar a versão na língua deles.

Stephenie, será que por algum momento você pensou em nós, fãs e admiradores, que por todos esses anos não somente acompanhou sua Saga, como acompanhou diretamente você, sua vida e seus outros trabalhos e depositou um amor verdadeiro na sua escrita que fez muito além de nos conquistar, fez uma mudança geral na vida de cada um de nós? Ao dizer que “it’s not a happy place to be” você menosprezou e humilhou a todos nós. Esse lugar é NOSSO, e você é responsável por ele. Nele SOMOS felizes, e soa imperdoável justamente você tentar nos tirar isso. Atenciosamente, Twihards #TwilightIsAHappyPlace

Vocês podem enviar também pelo TwitLonger para todos os outros fãs, para o elenco, ou para qualquer pessoa que trabalhou na Saga, para mostrar o quanto ficamos chateados com o comentário da autora. E pedimos que todos vocês usem a tag #TwilightIsAHappyPlace no Twitter, para mostrar o quanto nós ainda amamos a Saga, e que será para sempre!



2 comentários:

Eternamente Crepúsculomaníaca disse...

ñ consigo acessar a entrevista pra postar a resposta?!!!!

Unknown disse...

Aqui o link: http://variety.com/2013/film/news/qa-stephenie-meyer-twilight-author-trades-undead-for-well-bred-in-austenland-1200577471/#comment-list-wrapper

Bjs Vampirescos - Bia